Hilfe

Zurück zur Übersicht

Import von Angaben aus der Steuerbescheinigung

  • Allgemeine Informationen
  • Wichtige Hinweise
  • Versionstabelle
  • Datensatztabellen und Satzarten
  • Beispielhafte CSV-Datei
  • Hotline und Benutzersupport

Allgemeine Informationen

In dieser Importhilfe finden Sie formularspezifische Informationen zum Aufbau einer CSV-Datei und zur aktuellen Version der CSV-Schnittstelle. 

Falls Sie mit der Importfunktion noch nicht vertraut sind und allgemeine Informationen zum Erstellen von CSV-Dateien benötigen, nutzen Sie bitte die  allgemeine Anleitung zur Erstellung von CSV-Dateien für die Importfunktion .


Wichtige Hinweise

Im Zusammenhang mit der Nutzung der Importfunktion macht das Bundeszentralamt für Steuern auf Folgendes aufmerksam:

Die Benutzung der Importfunktion erfolgt auf eigenes Risiko. Das BZSt schließt jegliche Haftung für unmittelbare und mittelbare Schäden aus, die den Antragstellern aufgrund der Benutzung dieser Funktionalität oder der Unfähigkeit, diese Funktionalität zu verwenden, entstehen, insbesondere für Datenverluste, Mehraufwendungen oder fehlerhafte Ergebnisse, entgangenem Gewinn, Betriebsunterbrechung, Verlust von geschäftlichen Informationen und sonstige finanzielle Verluste.

Hinweis

Die Importfunktion wurde überarbeitet. Aufgrund des erweiterten Zeichensatzes müssen zu importierende CSV-Dateien zwingend in UTF-8 encodiert sein. Das bisherige Encoding ISO-8859-15 wird nicht weiter unterstützt.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Hinweis - Grafik Sprechblase

Versionstabelle

CSV-VersionExcel-VersionInhalt der Änderungen
2.0 2.2.0

Umstellung des Encodings der CSV-Dateien von ISO-8859-15 auf UTF-8

1.01.1.2

Datumsformate bzgl. englischem Format MM/DD/YYYY angepasst

1.01.1.1

Das Excel-Sheet wurde übersetzt. Geldbeträge müssen mit 2 Nachkommastellen angegeben werden.

1.0

1.1.0

Initiale Version

Datensatztabellen und Satzarten

Die folgenden Datensatztabellen beschreiben alle in der Importfunktion verfügbaren Satzarten.

Es können maximal 1000 Datenzeilen in einer CSV-Datei importiert werden.

Legende der Abkürzungen des Formats in der Spaltenbeschreibung:

AbkürzungFormat
A oder ANalphanumerisch, d.h. Text und Ziffern
Nnumerisch, d.h. Ziffern
(X)X ist die Anzahl maximal angebbarer Zeichen

Datensatztabelle Angaben aus der Steuerbescheinigung (Satzart 1)

FeldbezeichnungFormatErläuterungPflichtfeld
SatzartN(1)In dieser Spalte muss für die Zeile zu Angaben aus der Steuerbescheinigung immer der Wert "1" stehen.Pflicht
SchlüsselAN

Ein frei wählbarer Schlüssel, um dieser Zeile Werke zuordnen zu können.

Zulässige Zeichen:

Buchstaben [A-Z]

Ziffern [0..9]

die Sonderzeichen Minus ("-"), Punkt (".") und Unterstrich ("_").

Der Schlüssel muss innerhalb Ihrer CSV-Datei für alle Angaben aus der Steuerbescheinigung eindeutig sein!

Pflicht
Zahlungstag der VergütungAN(10)Format TT.MM.JJJJPflicht
Leistungszeitraum vonAN(10)Format TT.MM.JJJJPflicht
Leistungszeitraum bisAN(10)Format TT.MM.JJJJPflicht
Höhe der BruttovergütungN(12,2)Positive Zahl mit bis zu 12 Vor- und exakt 2 NachkommastellenPflicht
Einbehaltene oder abgeführte SteuerN(12,2)Positive Zahl mit bis zu 12 Vor- und exakt 2 NachkommastellenPflicht
Einbehaltener oder abgeführter SolidaritätszuschlagN(12,2)Positive Zahl mit bis zu 12 Vor- und exakt 2 NachkommastellenPflicht
Gewerbliche SchutzrechteAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
UrheberrechteAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
AufsichtsratvergütungenAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
Künstlerische, sportliche, artistische oder ähnliche Darbietungen im InlandAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
Vergütungen aus Leistungsprüfungen (Teilnahme an Pferdesportveranstaltungen)AN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
SonstigeAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
Sonstiger Gegenstand des VertragesAN(200)Wenn das Feld "Sonstige" mit true angegeben wurde muss hier der sonstige Gegenstand des Vertrages erläutert werden.
PatenteAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
Know-HowAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
TrademarksAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
FranchiseAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
SonstigeAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
Sonstiges SchutzrechtAN(200)Wenn das Feld "Sonstige" mit true angegeben wurde muss hier das sonstige Schutzrecht erläutert werden.
Allgemeines Urheberrecht (z.B. Bücher)AN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
FilmlizenzenAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
BandaufnahmenAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
SoftwareAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
DatenbankAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
Wissenschaftliche WerkeAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
SonstigeAN(4)Wenn das Feld angegeben werden soll, muss der Wert "true" angegeben werden
Sonstiges UrheberrechtAN(200)Wenn das Feld "Sonstige" mit true angegeben wurde muss hier das sonstige Urheberrecht erläutert werden.

Datensatztabelle Werke (Satzart 2)

FeldbezeichnungFormatErläuterungPflichtfeld
SatzartN(1)In dieser Spalte muss für die Zeile zum Werk immer der Wert "2" stehen.Pflicht
SchlüsselAN

Der Wert des Schlüssels der Zeile aus Angaben aus der Steuerbescheinigung, welcher das Werk zugeordnet werden soll.

Zulässige Zeichen:

Buchstaben [A-Z]

Ziffern [0..9]

die Sonderzeichen Minus ("-"), Punkt (".") und Unterstrich ("_").

Pflicht, wenn "Titel des Werkes" angegeben ist
Titel des WerkesAN(200)Der Titel des Werks
Optional

Beispielhafte CSV-Datei

Das folgende Beispiel einer CSV-Datei kann mit Hilfe der Importfunktion in das Formular importiert werden. Das Beispiel dient lediglich zur Veranschaulichung der Importfunktion und stellt keinen realen Datensatz dar.

#v2.0
#ve2.2.0
1,1,10.10.2021,01.01.2020,11.12.2022,323.66,423.66,55.66,true,true,true,,true,,,true,,true,true,true,okok,true,true,,true,,true,,
1,2,01.01.2022,01.01.2022,12.05.2023,34.66,22.66,444.66,,true,,,,,,true,,,true,,,,true,,,true,,true,dsdsadada
1,Keine Werke,05.05.2022,01.01.2022,05.05.2023,666.66,777.77,888.88,true,true,true,true,true,true,Sonstiger Gegenstand,true,true,true,true,true,Sonstiges Schutzrecht,true,true,true,true,true,true,true,Sonstiges Urheberrecht
2,1,Werk 1
2,1,Werk 2
2,2,Werk 3

Hotline und Benutzersupport

Außer den Hinweisen, die Sie über die Online-Hilfe direkt von Mein BOP erhalten, können Sie eine von den Steuerverwaltungen des Bundes und der Länder eingerichtete Informationsstelle (Hotline) nutzen, die Ihnen

  • montags bis freitags von 7:00 bis 22:00 Uhr sowie
  • samstags und sonntags von 10:00 bis 18:00 Uhr
bei Fragen und Problemen mit Mein BOP zur Verfügung steht. Einzelfragen werden dort telefonisch unter der Nummer 0800 52 35 055 (Für Anrufer mit ausländischer Rufnummer: +49 180 5 23 50 55) beantwortet bzw. entgegengenommen. Die Informationsstelle ist auch per Kontaktformular erreichbar.  Zum Kontaktformular

Beachten Sie bitte: Über die Hotline ist keine steuerliche Beratung möglich.