Hilfe

Zurück zur Übersicht

Import von Anlagenlisten in die Meldung bei innergemeinschaftlichen Lieferungen neuer Fahrzeuge

  • Allgemeine Informationen
  • Wichtige Hinweise
  • Versionstabelle
  • Datensatztabellen und Satzarten
  • Beispielhafte CSV-Datei
  • Liste der Staaten
  • Hotline und Benutzersupport

Allgemeine Informationen

In dieser Importhilfe finden Sie formularspezifische Informationen zum Aufbau einer CSV-Datei und zur aktuellen Version der CSV-Schnittstelle. 

Falls Sie mit der Importfunktion noch nicht vertraut sind und allgemeine Informationen zum Erstellen von CSV-Dateien benötigen, nutzen Sie bitte die  allgemeine Anleitung zur Erstellung von CSV-Dateien für die Importfunktion .


Wichtige Hinweise

Im Zusammenhang mit der Nutzung der Importfunktion macht das Bundeszentralamt für Steuern auf Folgendes aufmerksam:

Die Benutzung der Importfunktion erfolgt auf eigenes Risiko. Das BZSt schließt jegliche Haftung für unmittelbare und mittelbare Schäden aus, die den Antragstellern aufgrund der Benutzung dieser Funktionalität oder der Unfähigkeit, diese Funktionalität zu verwenden, entstehen, insbesondere für Datenverluste, Mehraufwendungen oder fehlerhafte Ergebnisse, entgangenem Gewinn, Betriebsunterbrechung, Verlust von geschäftlichen Informationen und sonstige finanzielle Verluste.

Hinweis

Die Importfunktion wurde überarbeitet. Aufgrund des erweiterten Zeichensatzes müssen zu importierende CSV-Dateien zwingend in UTF-8 encodiert sein. Das bisherige Encoding ISO-8859-15 wird nicht weiter unterstützt.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Hinweis - Grafik Sprechblase

Versionstabelle

CSV-VersionExcel-VersionInhalt der Änderungen
3.0
3.2.0
Umstellung des Encodings der CSV-Dateien von ISO-8859-15 auf UTF-8
2.0
2.1.0
Neuerstellung des Excelsheets, die Spalten "Hausnummer" und "Zusatz" wurden in "Hausnummer" zusammengefasst
1.1
1.1.6
Ergänzung des Staates Nordirland
1.11.1.4Ergänzung des Staates Kroatien
1.11.1.1Umstellung des CSV-Formats.
1.01.1.0Erste Version der MELK-Importfunktion

Datensatztabellen und Satzarten

Die folgenden Datensatztabellen beschreiben alle in der Importfunktion verfügbaren Satzarten.

Es können maximal 1000 Datenzeilen in einer CSV-Datei importiert werden.

Legende der Abkürzungen des Formats in der Spaltenbeschreibung:

AbkürzungFormat
A oder ANalphanumerisch, d.h. Text und Ziffern
Nnumerisch, d.h. Ziffern
(X)X ist die Anzahl maximal angebbarer Zeichen

Datensatztabelle Anlagenlisten (Satzart 1)

FeldbezeichnungFormatErläuterungPflichtfeld
Name/Vorname oder UnternehmenA(30)Name, Vorname beziehungsweise Firmenname des Fahrzeugerwerbers.Pflicht
StrasseA(30)Straßenangabe zur Anschrift des Fahrzeugerwerbers.Pflicht
Hausnummer und Zusatz
A(20)Hausnummer und Zusatz zur Anschrift des Fahrzeugerwerbers.Pflicht
PLZA(8)

Postleitzahl der Anschrift des Fahrzeugerwerbers.

Nur optional, falls der Staat mit "IE" angegeben ist.

Optional
Wohnort oder FirmensitzA(30)Wohnort oder Firmensitz der Anschrift des Fahrzeugerwerbers.Pflicht
StaatA(2)

Staatsangabe zur Adresse des Fahrzeugerwerbers.
Die gültigen Länderkennzeichen finden Sie in der Liste der Staaten.

Pflicht
BestimmungsmitgliedstaatA(2)

Bestimmungsmitgliedstaat. Falls der Bestimmungsmitgliedstaat nicht bekannt ist, ist der Mitgliedstaat anzugeben, in dem der Käufer ansässig ist oder seinen ständigen Wohnsitz hat.
Die gültigen Länderkennzeichen finden Sie in der Liste der Staaten.

Pflicht
LieferdatumA(10)

Datum an dem das Fahrzeug geliefert wurde.

Format: TT.MM.JJJJ

Optional
RechnungsdatumA(10)

Auf dem Rechnungsbeleg ausgewiesenes Rechnungsdatum.

Format: TT.MM.JJJJ

Pflicht
RechnungsnummerA(15)Auf dem Rechnungsbeleg ausgewiesene Rechnungsnummer.Optional
Entgelt oder KaufpreisN(9)Entgelt oder Kaufpreis des Fahrzeugs (Euro). Dezimalzahl ohne Nachkommastellen. Maximale Anzahl der Vorkommastellen ist 9. Es dürfen keine negativen Beträge eingegeben werden.Pflicht
FahrzeugartA(15)

Angabe, ob es sich um den Erwerb eines Land-, Wasser- oder Luftfahrzeugs handelt.

Es sind folgende Werte zulässig: Landfahrzeug, Wasserfahrzeug, Luftfahrzeug.
Pflicht
Kraftfahrzeug-IdentifizierungsnummerA(17)

Kraftfahrzeug-Identifizierungsnummer.

Zulässige zeichen: Großbuchstaben [A-Z] ohne I, O und Q sowie die Ziffern [0-9].

Optional
KilometerstandN(6)Kilometerstand des Landfahrzeugs im Zeitpunkt der Lieferung.Optional
Schiffs-Identifikations-Nr.A(10)

Schiffs-Identifikations-Nummer (IMO-Nr.) beziehungsweise amtliche Schiffsnummer.

Zulässige Zeichen: Großbuchstaben [A-Z] sowie die Ziffern [0-9].

Optional
BetriebsstundenN(4)

Zahl der Betriebsstunden im Zeitpunkt der Lieferung.

Es dürfen 0 bis maximal 2208 Betriebsstunden angegeben werden.

Optional
WerknummerA(15)

Werknummer des Luftfahrzeugs.

Zulässige Zeichen: Großbuchstaben [A-Z], Ziffern [0-9] und Sonderzeichen " " (Blank), "-" (Minus), "/" (Schrägstrich).

Optional
FlugstundenN(4)

Zahl der Flugstunden im Zeitpunkt der Lieferung.

Es dürfen 0 bis maximal 2208 Flugstunden angegeben werden.

Optional
FahrzeugherstellerA(30)Bezeichnung des Fahrzeugherstellers.Pflicht
FahrzeugtypA(20)Angabe des Fahrzeugtyps (Typschlüsselnummer)Pflicht
InbetriebnahmedatumA(10)

Datum der ersten Inbetriebnahme des Fahrzeugs. Das Datum muss genau dann angegeben werden, falls es vor dem Rechnungsdatum liegt.

Format: TT.MM.JJJJ

Optional

Beispielhafte CSV-Datei

Das folgende Beispiel einer CSV-Datei kann mit Hilfe der Importfunktion in das Formular importiert werden. Das Beispiel dient lediglich zur Veranschaulichung der Importfunktion und stellt keinen realen Datensatz dar.

#v3.0
#ve3.2.0
Name,Strasse,Hausnummer und Zusatz,Postleitzahl,Wohnort,Staat,Bestimmungsmitgliedstaat,Lieferdatum,Rechnungsdatum,Rechnungsnummer,Entgelt/Kaufpreis (Euro),Art des Fahrzeugs,Kraftfahrzeug-Identifizierungsnummer,Kilometerstand im Zeitpunkt der Lieferung (km),Schiffs-Identifikations-Nummer (IMO Nummer) / amtliche Schiffsnummer,Zahl der Betriebsstunden im Zeitpunkt der Lieferung (Std),Werknummer,Zahl der Flugstunden im Zeitpunkt der Lieferung (Std),Fahrzeughersteller,Fahrzeugtyp (Typschluesselnummer),Datum der ersten Inbetriebnahme
Erika Mustermann,Hamburgerstr.,4a,8080,München,BE,IT,,02.07.2010,,78980,Landfahrzeug,ATBABNASBNUHJP987,100000,,,,,Volkswagen,33828,02.01.2002
Max Mustermann,Hanauerstr.,12b,32156,Berlin,DE,LU,,02.07.2010,,320987,Luftfahrzeug,,,,,DFREDF,90,Airbus,33548,02.01.2002
Max Mustermann,Teststraße,342fg,9090,Praha,BE,MT,,02.07.2010,,123456789,Wasserfahrzeug,,,79878798,2009,,,Bootswerft Maier,652248,02.01.2002

Liste der Staaten

Die folgende Tabelle enthält die Liste der zulässigen Staaten für die Angabe Staat des Fahrzeugerwerbers.

LänderkennzeichenLand
ATÖsterreich
BEBelgien
BGBulgarien
CYZypern
CZTschechische Republik
DEDeutschland
DKDänemark
EEEstland
ELGriechenland
ESSpanien
FIFinnland
FRFrankreich
GBVereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
HRKroatien
HUUngarn
IEIrland
ITItalien
LTLitauen
LULuxemburg
LVLettland
MTMalta
NLNiederlande
PLPolen
PTPortugal
RORumänien
SESchweden
SISlowenien
SKSlowakei
XINordirland

Die folgende Tabelle enthält die Liste der zulässigen Staaten für die Angabe des Bestimmungsmitgliedstaates.

LänderkennzeichenLand
ATÖsterreich
BEBelgien
BGBulgarien
CYZypern
CZTschechische Republik
DKDänemark
EEEstland
ELGriechenland
ESSpanien
FIFinnland
FRFrankreich
GBVereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
HRKroatien
HUUngarn
IEIrland
ITItalien
LTLitauen
LULuxemburg
LVLettland
MTMalta
NLNiederlande
PLPolen
PTPortugal
RORumänien
SESchweden
SISlowenien
SKSlowakei
XINordirland

Hotline und Benutzersupport

Außer den Hinweisen, die Sie über die Online-Hilfe direkt von Mein BOP erhalten, können Sie eine von den Steuerverwaltungen des Bundes und der Länder eingerichtete Informationsstelle (Hotline) nutzen, die Ihnen

  • montags bis freitags von 7:00 bis 22:00 Uhr sowie
  • samstags und sonntags von 10:00 bis 18:00 Uhr
bei Fragen und Problemen mit Mein BOP zur Verfügung steht. Einzelfragen werden dort telefonisch unter der Nummer 0800 52 35 055 (Für Anrufer mit ausländischer Rufnummer: +49 180 5 23 50 55) beantwortet bzw. entgegengenommen. Die Informationsstelle ist auch per Kontaktformular erreichbar.  Zum Kontaktformular

Beachten Sie bitte: Über die Hotline ist keine steuerliche Beratung möglich.